Оформление статьи

Статьи, принимаемые к публикации, не должны быть ранее изданными. О публикации статей, ранее изданных на других языках, смотрите ниже.

Минимальный объем статьи — 4 страницы. Количество авторов статьи не ограничивается.

Оформленные в соответствии с  Правилами (описаны ниже) статьи и Заявка направляются в редакцию по адресу red@theorbital.ru

Правила оформления

Материалы направляются в формате Word или Open Office, размер бумаги — А4, поля — 2 см со всех сторон, шрифт основного текста — 14, абзац — 1,5, отступ — 1,25.

В левом углу помещается номер УДК, далее ФИО автора , научное звание и место работы автора, по центру прописными буквами — название статьи, далее аннотация и ключевые слова. Также название, аннотация, ключевые слова и сведения об авторах дублируются на английском языке. Это необходимо для индексирования вашей статьи международными научными базами.

Список литературы оформляется согласно ГОСТ Р 7.1-2003.

По желанию, автор может указать сведения о финансовой поддержке своего исследования. Например, когда исследования выполняются как государственное задание или за счет научных фондов, средств предприятий и т. п. Эти сведения будут указываться редакцией при отправке в Научную электронную библиотеку — в специальном разделе на странице статьи. Пример: http://elibrary.ru/item.asp?id=24106417

Дополнительная плата за указание сведений о финансовой поддержке исследований не взимается.

О публикации в журнале статей, ранее изданных на других языках

У многих исследователей часто возникает вопрос: можно ли повторно опубликовать статью, ранее изданную на другом языке? В частности, для крымчан — это как представить российской научной аудитории результаты своего исследования, которое ранее было опубликовано на украинском языке в малотиражном печатном журнале.

Редакция в таких случаях руководствуется принципами и правилами COPE (Committee on Publication Ethics).

В частности, в международном стандарте для авторов (international standards for authors) указывается:

4.6 Multiple publications arising from a single research project should be clearly identified as such and the primary publication should be referenced. Translations and adaptations for different audiences should be clearly identified as such, should acknowledge the original source, and should respect relevant copyright conventions and permission requirements. If in doubt, authors should seek permission from the original publisher before republishing any work.

А в международном стандарте для издателей (international standards for editors):

4.3 Full and honest reporting and adherence to reporting guidelines Among the most important responsibilities of editors is to maintain a high standard in the scholarly literature. Although standards differ among journals, editors should work to ensure that all published papers make a substantial new contribution to their field. Editors should discourage so-called ‘salami publications’ (i.e., publication of the minimum publishable unit of research), avoid duplicate or redundant publication unless it is fully declared and acceptable to all (e.g., publication in a different language with cross-referencing), and encourage authors to place their work in the context of previous work (i.e., to state why this work was necessary/done, what this work adds or why a replication of previous work was required, and what readers should take away from it).

То есть, при наличии научной ценности для новой аудитории такая статья может быть опубликована, но при строгом соблюдении условий: обязательное цитирование первоначальной публикации, указание, что статья или ее часть является переводом, а также отсутствие запрета на повторную публикацию от издательства, где статья была опубликована впервые. Многие журналы (преимущественно те, которые распространяются по подписке) запрещают свободно распространять и публиковать статью еще где-либо, на любом языке. Это — сложившаяся издательская практика со времен, когда большинство журналов выходило в печатном виде, а сейчас такая практика применяется и отдельными электронными журналами. За нарушение авторских прав могут налагаться серьезные штрафы, поэтому, при возникающих сомнениях, лучше запросить разъяснение от издательства, где была опубликована статья. Даже если в соответствии с обычными правилами дальнейшее распространение статьи не разрешается, многие издательства идут навстречу авторам и выдают разрешение опубликовать исследование в другой стране и на другом языке. Серьезное научное издательство прежде всего заботится о распространении значимых научных результатов, а не о том, чтобы запретить его читать коллегам.